Aux partisans du langage de la peur d’un air devenu irrespirable, "40 millions d'automobilistes" a souhaité répondre par le travail et par les études pour dénoncer leurs mensonges. Il était temps de tordre le cou aux idées reçues et aux énormes mensonges visant à rendre l’automobile responsable de tous les maux de la planète. Pendre haut et court les contre-vérités assénées haut et fort. Oui, la qualité de l’air est en constante amélioration. Oui, l’environnement est devenu un sujet politique manipulé à des fins électoralistes. La planète a le dos large...

Grâce à ce livret, "40 millions d'automobilistes" a pu informer un grand nombre d'automobilistes sur la réelle part de responsabilité de l'automobile dans la pollution globale, mais aussi la démontrer aux média qui relayaient les discours erronés des lobbies anti-voiture.